Trivia. Na versão japonesa original, Kiki perde sua capacidade de se comunicar com Jiji permanentemente, mas na dublagem American uma linha é adicionada, o que implica que ela é mais uma vez capaz de entendê-lo.
Kiki já ouviu Jiji de novo?
No roteiro original japonês, Kiki perde sua capacidade de se comunicar com Jiji permanentemente, mas a versão americana adiciona uma linha que implica que ela é mais uma vez capaz de entendê-lo em o final do filme.
Jiji deixa Kiki?
Jiji não deixa Kiki. Eles estão juntos no final do filme. Mas eles não podem se comunicar da mesma forma.
Por que Kiki perdeu seus poderes?
Kiki acaba em uma grande cidade no oceano e, para sobreviver, usa sua única habilidade, voar, para iniciar um negócio de entregas. Depois de um pouco de esgotamento, ela começa a perder seus poderes e depois de algumas travessuras e um acidente assustador envolvendo um dirigível, ela recupera seus poderes.
Qual é o sexo do Jiji no serviço de entrega da Kiki?
No roteiro original em japonês, Jiji é na verdade feminino.
