virar (v.) "virar, capotar", 1780 (transitivo); 1792 (intransitivo), palavra náutica de origem obscura, talvez (como sugere Skeat) do espanhol capuzar "afundar pela cabeça", de cabo "cabeça", do latim caput "cabeça " (da raiz de TORTA kaput- "cabeça").
Qual é o significado de virado?
verbo transitivo.: fazer virar virar uma canoa. verbo intransitivo.: ficar chateado ou virado: virar a canoa virada.
Que tipo de barco virou na Louisiana?
A lancha de 175 pés de comprimento, chamada the Seacor Power, transportava 19 pessoas quando tombou em 13 de abril perto de Port Fourchon, Louisiana. Seis pessoas foram resgatadas pela Guarda Costeira dos EUA e outras embarcações próximas. Seis pessoas morreram e outras sete ainda estão desaparecidas e presumivelmente mortas.
Por que o Golden Ray virou?
Atlanta (CNN) O naufrágio do navio de carga Golden Ray na costa da Geórgia há dois anos, que resultou em mais de US$ 200 milhões em danos, foi causado por cálculos incorretos sobre a estabilidade do navio, o National Transportation Safety Board disse terça-feira.
Como o Golden Ray virou?
Com a popa presa em águas profundas, uma flotilha de rebocadores e táxis, respondendo aos pedidos de socorro de Tennant, convergiu para no porta-aviões virado para empurrá-lo para um banco de areia. O Golden Ray corria o risco de ser arrastado para o fundo do canal, o que poderia ter sufocado a movimentada rota de navegação e afogado todos a bordo.
