Comumente usado para correspondência como convites de casamento e outras ocasiões formais nos EUA e no Reino Unido, RSVP significa répondez s'il vous plaît e é traduzido literalmente como "responda se quiser". É usado quando o falante não conhece ou deseja mostrar respeito por outra pessoa
O que é RSVP e por que o usamos?
RSVP é uma abreviação da frase francesa 'Repondez, s'il vous plaît'. Ele se traduz em ' Responda, se quiser' ou, melhor ainda, 'Responda, por favor. ' Quando você abre o convite e começa a ler, você precisa prestar muita atenção na seção de RSVP.
O RSVP é usado em inglês?
Significado de RSVP em inglês
abreviatura para "répondez s'il vous plaît", francês para " por favor responda"; usado no final de um convite escrito para significar que você deve informar às pessoas que o convidaram se você virá ou não: RSVP até 9 de outubro.
Por que é importante confirmar presença?
Um RSVP é crítico para o planejamento de um evento de sucesso Dá ao anfitrião ou anfitriã um número para trabalhar ao fazer arranjos para alimentos, bebidas, assentos e muito mais. Se você não responder adequadamente ou não cumprir seu compromisso com o RSVP, estará criando uma situação difícil para todos os envolvidos.
Como você responde a uma festa?
Maneiras fáceis de aceitar um convite para uma festa em um RSVP
- Sim, podemos comparecer.
- (Nome da criança) gostaríamos de participar.
- (Nome do seu filho) está muito feliz por poder vir.
- Estamos livres nesse dia e mal podemos esperar.
- Teremos o maior prazer em ir à festa.
- (Nome do seu filho) está realmente ansioso para ir.