Às vezes você pode ouvir as pessoas dizerem que esses trapaceiros são “astutos como uma raposa”. … Neste exemplo, “astuto como uma raposa” significa que uma pessoa é muito astuta ou desonesta Se você é tão astuto quanto uma raposa, você é experiente e astuto. Você geralmente pode conseguir o que quiser, às vezes por meios dissimulados.
Sly as a fox uma expressão idiomática?
Idiom: 'Astuto como uma raposa'
Significado: Alguém que é tão astuto quanto uma raposa é astuta e experiente e pode conseguir o que quer, muitas vezes de forma dissimulada.
O que é raposa velha e astuta?
Español. raposa velha e astuta f ( pessoa desonesta ou secreta) (figurado, astuto)
O que significa quando um cara te chama de raposa?
fox Adicionar à lista Compartilhar. … Porque eles são conhecidos por serem astutos e espertos, você pode usar a palavra raposa para descrever alguém que é astuto: "Aquela raposa velha sempre consegue que outras pessoas comprem o almoço dele." Coloquialmente, uma raposa também é uma pessoa atraente.
Por que as raposas são trapaceiras?
África. Na mitologia Dogon, a raposa é relatada como o deus malandro do deserto, que encarna o caos ou um mensageiro dos deuses.