Santos Cirilo (Constantino) e Metódio eram nem gregos nem búlgaros Eram eslavos da Macedônia. É verdade que eles eram filhos de um oficial bizantino de Salônica, foram educados na Academia Magnaur da corte imperial de Bizâncio e Cirilo era chefe da biblioteca patriarcal em Constantinopla.
Quem eram Cirilo e Metódio e como eles influenciaram os eslavos?
Cirilo e Metódio foram dois missionários, irmãos de Tessalônica, que popularizaram o cristianismo entre os povos eslavos. Tal foi sua influência que agora são conhecidos como os “Apóstolos dos Eslavos”. Na República Tcheca, 5 de julho é feriado nacional em homenagem a eles. Seus anos exatos de nascimento são desconhecidos.
Por que São Cirilo criou o alfabeto cirílico?
Os alfabetos glagolítico e cirílico são os mais antigos alfabetos eslavos conhecidos, e foram criados pelos dois irmãos e seus alunos, para traduzir os Evangelhos e livros litúrgicos para as línguas eslavas.
Como Cirilo e Metódio ajudaram as línguas eslavas?
Cristianismo Eslavo
…obra dos Santos Cirilo e Metódio, que criaram um alfabeto eslavo e traduziram a Bíblia para a língua eslava. Embora seus trabalhos na Morávia tenham sido prejudicados pelo clero franco, foi sua conquista que tornou possível a fé e a cultura medieval tanto da Rússia quanto da Sérvia.
O que Cirilo e Metódio deram aos eslavos?
Eles traduziram a Bíblia para o idioma mais tarde conhecido como Old Church Slavonic (ou Old Bulgarian) e inventaram o alfabeto glagolítico, um alfabeto eslavo baseado em caracteres gregos que em sua versão final A forma cirílica ainda está em uso como alfabeto para o russo moderno e várias outras línguas eslavas.