- Sim, você pode!
Por que você não deveria dizer Bom apetite?
Espere, o que?! Aparentemente, Meier, que também é o parceiro oficial de etiqueta de Downton Abbey (casual), diz que a frase francesa é realmente altamente indelicada. Supostamente, é equivalente a " boa digestão", o que seria impróprio… porque trazer o intestino de alguém na mesa de jantar é proibido.
O que posso dizer em vez de Bon Appetit?
coma! coma farto! coma
Você pode dizer bom apetite depois?
Membro Sênior. "Bom apetite" é sempre dito depois de comer? Não. (A propósito, é uma expressão francesa, que significa literalmente " Bom apetite!" Não é usada depois de uma refeição pelos franceses.
Quando posso dizer bom apetite?
Por favor, continue dizendo Bon appétit! no início de uma refeição – é o sinal de que a refeição pode começar, que você está pronto para comer. Você também pode dizer isso para as pessoas que já estão comendo.
