Ninguém sabe ao certo de onde vem a palavra flummox, mas sabemos que seu primeiro uso conhecido é encontrado no romance de 1837 de Charles Dickens, The Pickwick Papers e que tornou-se bastante comum no inglês britânico e americano no final do século 19.
De onde a palavra flummox se originou?
Infelizmente, as origens de “flummox”, que apareceu pela primeira vez na imprensa no início do século 19, são um mistério. Há alguma evidência de que vem de um dialeto do país inglês, e pode ter sido originalmente “ecóico”, imitando o som de algo jogado no chão com desgosto e desordem.
Flummered é uma palavra britânica?
Ou seja, começou como uma palavra principalmente britânica, mas os americanos se interessaram por ela a partir da década de 1970 e, finalmente, ultrapassaram os britânicos no final dos anos 90.
O que significa o termo desconcertado?
: completamente incapaz de entender: totalmente confuso ou perplexo Então, forçosamente, seus olhos voltaram para a estrada enquanto se dirigia para a I-95 e Carolina do Sul, o motorista mais confuso na estrada. -
É confuso em iídiche?
O que isso pode significar? Fumfering, do iídiche, significa hesitar, resmungar, resmungar, protelar, vagar sem rumo… você entendeu. … Então, pode-se dizer que o iídiche faz parte da língua inglesa em constante desenvolvimento. Uma das minhas palavras favoritas em F é “flummoxed”, significa confuso ou perplexo
