O uso de macrons no inglês neozelandês está mudando rapidamente. Mídia impressa e televisiva, governo local e central, eles quase todos adotaram o macron para indicar vogais longas em maori. … Muitos lugares em Aotearoa agora usam macrons em seus nomes.
Quais palavras maori têm um macron?
Muitos nomes de lugares levam macrons, de Whangārei a Ōamaru. E outras palavras maori com macrons são de uso comum entre os falantes de inglês – por exemplo, kōrero, mōrena e whānau. Acertá-los deve ser tão importante para Pākehā quanto para Māori.
Maori precisa de um macron?
A ortografia ⟨Maori⟩ ( sem macron) é padrão em inglês fora da Nova Zelândia, tanto no uso geral quanto no linguístico.
Te reo tem um macron?
Te Taura Whiri i te reo Māori (a Comissão da Língua Māori) mostra como pronunciar as letras Māori. Segunda-feira é o primeiro dia do Te Wiki o te reo Māori - Semana da Língua Māori - e Coisas começou a usar macrons (tohutō) para palavras Māori. Macrons são marcas que ficam acima de uma letra como esta: ¯.
Qual é o nome maori Aotearoa?
Aotearoa (Māori: [aɔˈtɛaɾɔa]; comumente pronunciado por falantes de inglês como /ˌɑːoʊtiːəˈroʊə/) é o nome maori atual para a Nova Zelândia.
