Frase em francês.: muito obrigado.
Em que idioma está merci?
A maioria das palavras não faz sentido a menos que você tenha estudado outra língua eslava como russo ou sérvio, e só de vez em quando você ouve algo familiar como o francês merci para 'obrigado' ou o italiano ciao para 'adeus'.
O que significa Merci no Canadá?
A definição de merci é thank you em francês.
Merci quer dizer por favor?
Geralmente é curto para 'não, obrigado'. Merci às vezes pode ter um sentido de 'por favor' em uma frase como merci de me laisser faire mon travail (por favor, deixe-me continuar meu trabalho). Uma variante do merci beaucoup é mille mercis. Há também merci bien (obrigado gentilmente) que às vezes também pode indicar recusa, por exemplo.
Como você responde a merci em francês?
A resposta usual para “merci” em francês é “ de rien ” que tem aproximadamente o mesmo significado de “sem problemas” e se traduz em “não é nada”. …
Outras maneiras de responder a um "Merci" são:
- "Il n'y a pas de quoi", às vezes abreviado em "Pas de quoi"
- ao redor de Toulouse: "Avec plaisir"
- na Bélgica: "S'il vous plaît"