O verbo sollen também corresponde aos verbos modais em inglês shall / should : 1. Suposta obrigação (“supostamente”) que se refere a algo que o falante entende/acha que deveria estar acontecendo ou ter acontecido: Soll (te)st du nicht schon schlafen? (Você não deveria/não deveria estar dormindo?)
Diferença entre Sollen e Müssen?
Segundo sua definição, sollen é usado se algo não é totalmente obrigatório, mas seria muito desvantajoso para alguém se acontecesse o contrário, enquanto müssené realmente rigoroso e utilizado para determinar regras e leis ou se algo é uma condição inevitável para outra coisa.
Sollen V sollten?
A melhor maneira de entender a diferença entre sollen (presente) e sollten (subjuntivo, chamado Konjunktiv II em alemão) é traduzi-los como "tem que" e "deveria", respectivamente.
Sollten Beispiel?
SOLLTE als Empfehlung: Du solltest weniger essen. Du solltest mehr Sport treiben. Hier haben wir eine Empfehlung, die von einer anderen Person / anderen Personen kommt.
Sollen Satz?
- „Ich soll das Geschirr abwaschen. “(Ich habe den Auftrag, das Geschirr abzuwaschen.)
- „Die Kinder sollen Hausaufgaben machen. “(Die Kinder haben von ihrem Lehrer den Auftrag, Hausaufgaben zu machen.)
