Güey (pronúncia espanhola: [ˈwei]; também escrito guey, wey ou we) é uma palavra coloquial em espanhol mexicano que é comumente usada para se referir a qualquer pessoa sem usar seu nome.
O que wey significa na gíria espanhola?
'Güey' ou 'wey' é uma gíria mexicana muito comum que significa ' dude'.
O que Guey quer dizer em inglês?
Vá a qualquer lugar na Cidade do México e você poderá ouvir alguém chamando outra pessoa de “guey”, que significa “ ox” ou “slow-witted”. A palavra, também escrita buey, já foi um insulto, mas se transformou ao longo dos anos de uso popular para se tornar a versão mexicana de “cara” ou “mano”.
O que wey significa em inglês antigo?
: qualquer uma das várias unidades de peso usadas localmente na Grã-Bretanha Ilhas especialmente para queijo, lã e sal também: uma unidade de capacidade escocesa e irlandesa (como para carvão ou grãos) igual a 41,28 alqueires.
Wey é uma palavra ruim?
Com o tempo, o /b/ inicial sofreu uma mutação consonantal para um /g/, muitas vezes elidido; resultando no wey moderno. A palavra pode ser usada como um insulto, como "tolo", embora, devido à sua altíssima frequência de uso em uma infinidade de contextos, tenha perdido muito de seu caráter ofensivo, tornando-se um coloquialismo.
