Para resumir, ' can' é a versão no presente da palavra e 'could' é a versão no passado da palavra. 'Could' também é usado quando uma condição deve ser cumprida para que a coisa aconteça. … Ao pedir a alguém para fazer algo, qualquer uma das palavras pode ser usada, mas 'poderia' é considerado mais educado.
Pode ou poderia usar?
Can, como could e would, é usado para fazer uma pergunta educada, mas can é usado apenas para pedir permissão para fazer ou dizer algo ("Posso pegar seu carro emprestado ?" "Posso pegar algo para você beber?"). Could é o passado de can, mas também tem outros usos -- e é aí que está a confusão.
Quando posso ou quando posso?
" Can I" é melhor para situações semi-formais. "Could I" é melhor para situações semi-formais. "May I" é melhor para situações semi-formais. Qual destes é usado apenas com os pronomes "eu" e "nós" ?
Podemos usar could em vez de can?
Could é um auxiliar modal e também pode. A diferença é o contexto em que é usada. Can é a mais informal das duas palavras e é usada para se dirigir a amigos e irmãos (enquanto faz um pedido). Poderia é a mais formal das duas palavras.
Você pode vs Você poderia VS você?
'Could You' implica que alguém tem a habilidade de fazer alguma coisa. 'Could' também pode ser denominado como Can na gramática, mas tem um significado distinto. 'Could' é usado no caso de alguém estar solicitando algo. 'Would You' é semelhante a 'Could You', mas 'Would You' é uma forma apropriada de pedir algo a alguém.
