Esta expressão idiomática significa para a boa sorte na terceira tentativa e é um provérbio muito antigo. A frase está associada à “Santíssima Trindade do Cristianismo” e deve-se acreditar que algo que vem no número três sempre traz a fortuna.
De onde vem a frase 3rd times the charm?
Algumas fontes sugerem que é inspirado na lei inglesa antiga, em que qualquer pessoa que sobrevivesse a três enforcamentos seria libertada. Esta lei vem da história de John "Babbacombe" Lee, que foi condenado por assassinato Ele foi condenado a ser enforcado na prisão de Exeter, mas todas as três tentativas de enforcá-lo falharam. Ele foi então libertado.
A terceira vez é realmente um encanto?
A crença de que a terceira vez que algo é tentado é mais provável de ter sucesso do que as duas tentativas anteriores. Também é usado como um amuleto de boa sorte - falado antes de tentar algo pela terceira vez.
O que significa 4 vezes um amuleto?
1. 2. O charme da terceira vez é uma expressão idiomática normal - nos contos de fadas tudo acontece em 3 e na terceira vez algo vai acontecer. Aqui está a piada que você pode ter 3 ou 4 vezes o charme. Se o jogo envolve tocar em alguma coisa, você pode ter 3 ou 4 toques.
Como funciona o feitiço da quarta vez?
Fourth Time's the Charm adicionará uma bala extra ao carregador ao acertar quatro acertos críticos sucessivos, dando a você uma revista mais alta para trabalhar. Fora da lei, por outro lado, aumenta muito a recarga após uma morte de precisão e permite que os jogadores retomem o tiro o mais rápido possível.
