A palavra 'navvy' veio dos 'navegadores' que construíram os primeiros canais de navegação no século 18, no início da Revolução Industrial. Pelos padrões da época, eles eram bem pagos, mas seu trabalho era árduo e muitas vezes muito perigoso.
O que significa navvy irlandês?
Navvies foram os homens que realmente construíram ferrovias. A construção de linhas ferroviárias era muito trabalhosa. Em um estágio durante o século XIX, uma em cada 100 pessoas que trabalhavam neste país era um navvy.
O termo navvy é ofensivo?
Seguidor de Obras Públicas: Navvy era um termo depreciativo. O público em geral era muitas vezes ferozmente hostil e desdenhoso dos navvies que eram sub-classe trabalhadora de várias maneiras.
O que é uma gíria britânica?
Navvy, uma forma mais curta de navegador (Reino Unido) ou engenheiro de navegação (EUA), é particularmente aplicado para descrever os trabalhadores manuais que trabalham em grandes projetos de engenharia civil e ocasionalmente (em América do Norte) para se referir a pás mecânicas e máquinas de terraplenagem.
O que significa navvy?
(nævi) Formas da palavra: plural navvies. substantivo contável. Um navvy é uma pessoa que é empregada para fazer trabalho físico pesado, por exemplo, construir estradas ou canais.