O uso de "prefeitura" no Ocidente para rotular essas regiões japonesas deriva do uso de "prefeitura" pelos exploradores e comerciantes portugueses do século XVI para descrever os feudos que encontraram lá Seu sentido original em português, porém, estava mais próximo de "município" do que de "província ".
O que significa prefeitura no Japão?
O Japão é dividido em 47 prefeituras (都道府県, todōfuken), que estão imediatamente abaixo do governo nacional e formam o primeiro nível de jurisdição e divisão administrativa do país … Em muitos casos, estas são contíguas às antigas províncias ritsuryō do Japão.
Por que os japoneses têm prefeituras?
As prefeituras do Japão foram criadas no início do Período Meiji para substituir os antigos domínios feudais (han), que eram governados por senhores feudais conhecidos como daimyo. Muitas vezes, a antiga cidade-castelo do velho han tornou-se a nova capital da prefeitura.
As prefeituras japonesas são como estados?
Não há “estados” ou “províncias” no Japão, porque o Japão não é um sistema federal, mas um estado unitário com um sistema de governo local de dois níveis. … Existem 47 prefeituras no Japão: 1 “to” (Tokyo-to), 1 “do” (Hokkai-do), 2 “fu” (Osaka-fu e Kyoto-fu) e 43 “ken”. “Do”, “Fu,” e “Ken” têm as mesmas funções.
Quem usa a prefeitura?
Em inglês, "prefecture" é usado como a tradução para todōfuken (都道府県), que são as principais subdivisões of Japan Elas consistem em 43 prefeituras (県 ken) propriamente ditas, duas prefeituras urbanas (府 fu, Osaka e Kyoto), um "circuito" ou "território" (道 dō, Hokkaido) e uma "metrópole" (都 to, Tóquio).
