“Kit and caboodle” é uma gíria, que remonta a meados do século 19, significando “tudo” ou “tudo” (“Todo o kit e todos nós fomos então investigados pelo FBI para ver quantos subversivos havia entre nós”, 1969).
O que significa a frase todo o kit e caboodle?
informal (frequentemente prec. por inteiro) todas as pessoas ou coisas; tudo de alguma coisa. Levamos todo o kit e caboodle na caminhonete.
De onde vem a frase todo o kit e caboodle?
"Provavelmente é derivado da palavra em inglês antigo bottel, um monte ou um pacote, como um frasco de palha. "Todo o kit e boodle deles" é uma expressão da Nova Inglaterra de uso comum, e a palavra nesse sentido significa tudo.
Caboodle é uma palavra real?
substantivo Informal. o lote, o pacote ou a multidão: não tenho uso para todo o caboodle.
O que significa Kaboodle?
1. O lote, grupo ou cacho: doou todo o caboodle. 2. Uma multidão ou coleção de pessoas.