Schnorrer (שנאָרער; também escrito shnorrer) é um termo iídiche que significa "mendigo" ou "esponja". A palavra Schnorrer surgiu originalmente na língua alemã para descrever um aproveitador que frequentemente pede pequenas coisas, como cigarros ou pequenas quantias de dinheiro, sem oferecer um retorno.
Qual é o significado de Schnorrer?
: mendigo especialmente: aquele que convence os outros a suprir seus desejos.
O que significa o termo schlemiel?
: um trapalhão azarado: idiota.
Quais são algumas palavras comuns em iídiche?
Palavras em iídiche usadas em inglês
- bagel - pãozinho em forma de anel.
- bubkes - nada; menor quantidade.
- chutzpah - imprudente; sem vergonha.
- futz - inativo; perca tempo.
- falha - mau funcionamento.
- huck - incomodar; nag.
- klutz - descoordenado; pessoa desajeitada.
- lox - salmão defumado.
Como você insulta alguém em iídiche?
61 Insultos hilariantes em iídiche que você precisa saber
- Alte Makhsheyfe: Um insulto que significa “velha bruxa.”
- Alter cocker: Uma pessoa idosa propensa a queixas ou perturbações, como em um rabugento, rabugento ou peido velho. …
- Alter trombenik: Um insulto semelhante ao “velho fanfarrão.”
- Amoretz: Um idiota ou ignorante.