Tem alguma coisa a ver com o som que um sapo faz? R: Diz-se que as pessoas que morrem “coaxam” por causa dos sons de coaxar que fazem em seus leitos de morte … Aqui está uma citação de um dicionário de gírias de 1873: “Croak, to die-from the goggling som que uma pessoa faz quando o sopro da vida está se afastando.”
O que significa coaxar na Austrália?
Definição de cronk (Entrada 3 de 3) 1 gíria, Austrália. a: doente, doente. b: enfermo, doente. 2 gírias, Austrália: fraudulento, desonesto.
De onde vem a frase coaxar?
coaxar (v.)
Significando "previna o mal, reclame, resmungue" é de meados de 15c., talvez do corvo como um pássaro de mau presságio. A gíria que significa "morrer" é registrada pela primeira vez em 1812, a partir do som do chocalho da morte. Relacionado: Croaked; coaxando.
Coaxar é um eufemismo?
Por exemplo, “falecido” e “falecido” são eufemismos para morte, enquanto “ croaked” e “seis pés abaixo” são disfemismos para morte.
O que é Croacked?
1. proferir um grito baixo e áspero, como o som de um sapo ou de um corvo. 2. falar com uma voz baixa e áspera. 3. Gíria. morrer. 4. proferir coaxando.
