Índice:
- O que significa Ahuacatl?
- Qual é a tradução para guacamole?
- Como se chamavam os abacates?
- De onde surgiu a palavra aguacate?
Vídeo: O que significa ahuacatl em espanhol?
2024 Autor: Fiona Howard | [email protected]. Última modificação: 2024-01-10 06:42
Todos os dicionários náuatles dão fruto de abacate fruto de abacate O abacate ( Persea americana), uma árvore provavelmente originária do centro-sul do México, é classificada como membro da família das plantas com flores Lauraceae. O fruto da planta, também chamado de abacate (ou pêra de abacate ou pêra de jacaré), é botanicamente uma grande baga contendo uma única semente grande. https://en.wikipedia.org › wiki › Abacate
Abacate - Wikipedia
como o significado primário de /a:wakatl/. … Eles, por sua vez, obtêm seus dados do "Dicionário Analítico" de Frances Karttunen de 1987, o mais estimado dicionário Nahuatl-Inglês, que lista o significado de ahuacatl simplesmente como " avocado, testicle ".
O que significa Ahuacatl?
Quando os astecas descobriram o abacate em 500 AC, deram-lhe o nome de āhuacatl, que significa " testículo". É provável que a textura, a forma e o tamanho da fruta, bem como a forma como ela cresce aos pares, tenham inspirado o nome do abacate.
Qual é a tradução para guacamole?
O nome vem de Classical Nahuatl āhuacamōlli [aːwakaˈmoːlːi], que literalmente se traduz em ' molho de abacate', de āhuacatl [aːˈwakat͡ɬ] 'abacate' + mōlli [ˈmoːlːi] 'molho '.
Como se chamavam os abacates?
Em inglês, a fruta foi descrita pela primeira vez como uma “ Avagato pera” por causa de sua forma semelhante a uma pêra. Mais tarde, também ficou conhecida como “pêra de jacaré”, dada a aparência de jacaré à pele. Com o tempo, o termo Abacate tornou-se a palavra comum usada para descrever a fruta em inglês.
De onde surgiu a palavra aguacate?
Abacate. A palavra inglesa abacate é uma transliteração usada pela primeira vez no final de 1600 da palavra espanhola aguacate, que veio do nome náuatle para a fruta indígena, āhuacatl.
Recomendado:
O que significa rocinante em espanhol?
Um significado é "antes" ou "anteriormente". Outro está "na frente de". Como sufixo, -ante em espanhol é adverbial; rocinante refere-se a funcionar como, ou ser, um rocín … O nome de Rocinante, então, significa sua mudança de status do "
O que significa betos em espanhol?
Beto é um sobrenome Beto e um apelido para os nomes próprios Alberto, Albertino, Berthony, Heriberto, Norberto, Roberto ou Humberto. Ocorre principalmente em países e comunidades de língua portuguesa e espanhola. O que significa Beto em latim?
O que significa comal em espanhol?
nome masculino (América Central, México) (argila) griddle . O que significa a palavra espanhola Vado? vado → ford, cruzamento. vado → vau, cruzando . O que é um padre espanhol? Do espanhol padre ( “pai, padre”), do latim pater .
O que significa espanhol?
: uma pessoa nascida, criada ou morando na Espanha: uma pessoa espanhola . Qual é a diferença entre espanhol e espanhol? "Espanhol" é um adjetivo ou um substantivo o nome do idioma; " Spaniard" é um substantivo que significa homem ou mulher da Espanha .
O que pungente significa em espanhol?
comovente adj. (afiado, intenso) desgarrador/a adj . O que significa pungente? 1a(1): dolorosamente afetando os sentimentos: penetrante. (2): profundamente comovente: comovente. b: projetado para impressionar: cortando uma sátira pungente .
