Logo pt.boatexistence.com

De onde vem o termo Jerry rigged?

Índice:

De onde vem o termo Jerry rigged?
De onde vem o termo Jerry rigged?

Vídeo: De onde vem o termo Jerry rigged?

Vídeo: De onde vem o termo Jerry rigged?
Vídeo: Does the Apple Watch Ultra use REAL Sapphire!? - (Plus hidden solar!) 2024, Julho
Anonim

Às vezes se pensa que o jerry em jerry-built ou jerry-rigged vem de Jerry, usado como insulto britânico contra alemães durante a Primeira e a Segunda Guerra Mundial. Este termo depreciativo é real, um trocadilho com o nome Jerry e a pronúncia da primeira parte do alemão.

Onde surgiu a palavra jerry rig?

Jury-rigged, em seguida, foi estendido para além do mundo náutico para ser sinônimo de "improvisado" ou "improvisado". Jerry-built aparece pela primeira vez em 1869 em um glossário da região de Lonsdale de Lancashire, Inglaterra, e diz-se que a expressão originada nas proximidades de Liverpool

O ditado é Jimmy manipulado ou Jerry manipulado?

O termo alternativo “ jerry rigged” encontrou seu fundamento na Segunda Guerra Mundial. … A versão new age desta referência seria “jimmy rigged”. Este termo, de acordo com o Urban Dictionary, é um refugo de “jury manipulado” e denota que a engenhoca consertada provavelmente não funcionará.

Tudo bem dizer que o Jerry foi manipulado?

Como escrevemos em um post de 2008, os dicionários padrão agora aceitam “jerry-rigged” como um uso legítimo. Etimologicamente, eles dizem, é uma mistura de dois termos anteriores: “jury-rigged” (improvisado ou improvisado) e “jerry-built” (mal feito).

Por que dizemos jerry-rigged?

Jury rigging (também chamado de "jerry rigging" e por frases semelhantes) é um substantivo e um verbo que descreve reparos improvisados feitos apenas com as ferramentas e materiais à mão … a origem está em tais esforços feitos em barcos e navios, caracteristicamente movidos a vela para começar.

Recomendado: