Do africâner voertsek, voortsek, forma(s) abreviada(s) de voort sê ek (“vá em frente, eu digo”).
De onde surgiu a palavra Voetsek?
ETIMOLOGIA DA PALAVRA VOETSEK
Afrikaans, do holandês voort se ek forward, digo, comumente aplicado a animais.
O que significa D Voetsek?
/ (ˈfʊtsɑk, ˈvʊt-) / interjeição. Ofensiva da África Austral, informal uma expressão de demissão ou rejeição.
Qual é a língua da palavra Voetsek?
uma expressão de demissão ou rejeição. Dicionário de Inglês Collins. Copyright © HarperCollins Publishers. Origem da palavra. C19: Afrikaans, do holandês voort se ek forward, digo, comumente aplicado a animais.
O que significa Footsak?
Jrnl 31 Mar. 4'Voetsek,' segundo Cape, ou 'footsack', segundo a grafia dos jornais de Natal, é uma expressão que logo atrai a atenção dos recém-chegados. Significa ' forth say I, ' uma abreviação de 'voort zeg ik, ' e é aplicado exclusivamente a cães.